My bookmarksSign up free

2003/469/EC: Commission Decision of 27 November 2002 on the… Article 7

Article 7

Germany shall, in implementing this Decision, draw up a list of the firms concerned in cases which fall outside the sectoral scope of Regulation (EC) No 69/2001 or which, if the aid element contained in the guarantee and other de minimis aid granted during the relevant period are included, exceed the ceiling laid down in that Regulation. In implementing this Decision, Germany shall draw up a list of all firms in difficulty assisted under the rules which are not caught by Regulation (EC) No 69/2001 and shall indicate the criteria on which the classification is based. In this connection, Germany shall also devise a method to identify the aid element in the guarantee. In implementing this Decision, it shall draw up a list of firms assisted under the rules which are not caught by Regulation (EC) No 69/2001 and which were not involved in producing goods or providing services for intra-Community trade and shall indicate the criteria applied.

Read the full instrument →

Other provisions in 2003/469/EC: Commission Decision of 27 November 2002 on the…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 7 of 2003/469/EC: Commission Decision of 27 November 2002 on the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next