My bookmarksSign up free

2003/516/EC: Council Decision of 6 June 2003 concerning the… Article 2

Article 2

1. The Member States shall take the necessary steps with a view to the drawing up of written instruments between them and the United States of America as contemplated in Article 3(2) of the Agreement on Extradition and Article 3(2) and (3) of the Agreement on Mutual Legal Assistance. 2. The Member States shall coordinate their actions pursuant to paragraph 1 within the Council.

Read the full instrument →

Other provisions in 2003/516/EC: Council Decision of 6 June 2003 concerning the…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 2003/516/EC: Council Decision of 6 June 2003 concerning the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next