2003/619/EC: Commission Decision of 19 August 2003… Article 4
Article 4
Conditions for payment
The financial contribution by the Community provided for in Article 1 shall be paid on the basis of:
(a) the forwarded documents relating to the measures taken in the period referred to in Article 1;
(b) detailed documents confirming the amounts set out in the claim referred to in point (a);
(c) the results of the on-the-spot-checks by the Commission provided for in Article 5.
The documents referred to in point (b) shall be made available for on-the-spot audits by the Commission.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 4 of 2003/619/EC: Commission Decision of 19 August 2003… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
