Article 22
This Directive is addressed to the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community. Done at Brussels, 22 September 2003. For the Council The President F. Frattini (1) OJ C 116 E, 26.4.2000, p. 66, and OJ C 62 E, 27.2.2001, p. 99. (2) OJ C 135, 7.5.2001, p. 174. (3) OJ C 204, 18.7.2000, p. 40. (4) OJ C 73, 26.3.2003, p. 16. (5) OJ L 157, 15.6.2002, p. 1.