Article 2
In so far as the aid provided for in the common guidelines constitutes operating aid, it is incompatible with the common market. Accordingly, this aid shall not be granted.
In so far as the aid provided for in the common guidelines constitutes operating aid, it is incompatible with the common market. Accordingly, this aid shall not be granted.
CitationArticle 2 of 2004/125/EC: Commission Decision of 24 June 2003 On an aid… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.