My bookmarksSign up free

2004/289/EC: Council Decision of 22 March 2004 concerning… Article 2

Article 2

The Council agrees to consider an amount of EUR 500 million out of the conditional EUR 1 billion referred to in Article 2(2) of the Internal Agreement, for this water facility. A first allocation of EUR 250 million shall be released and be distributed as follows: 1. EUR 185 million to the envelope for support for long-term development, referred to in Article 2(1)(a) of the Internal Agreement as well as paragraph 3(a) of the Financial Protocol, bringing this envelope to a total amount of EUR 9,444 billion; 2. EUR 24 million to the envelope for regional cooperation and integration, referred to in Article 2(1)(b) of the Internal Agreement as well as paragraph 3(b) of the Financial Protocol, bringing this envelope to a total amount of EUR 1,228 billion; 3. EUR 41 million to the Investment Facility, referred to in Article 2(1)(c) of the Internal Agreement as well as paragraph 3(c) of the Financial Protocol, bringing this envelope to a total amount of EUR 2,078 billion.

Read the full instrument →

Other provisions in 2004/289/EC: Council Decision of 22 March 2004 concerning…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 2004/289/EC: Council Decision of 22 March 2004 concerning… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next