My bookmarksSign up free

2004/304/EC: Commission decision of 17 April 2002 declaring… Article 2

Article 2

Article 1 is subject to full compliance with the conditions set out in paragraphs 35 to 186 of the Annex to this decision, except that the provisions of paragraph 41 and 184 of the Annex to this decision shall apply as condition during the transitional period between the acquisition of ACS by Bayer and the divestment of the Fipronil business. Article 1 is also subject to full compliance with the conditions set out in paragraphs 189, 190 and 224 of the Annex to this Decision.

Read the full instrument →

Other provisions in 2004/304/EC: Commission decision of 17 April 2002 declaring…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 2004/304/EC: Commission decision of 17 April 2002 declaring… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next