Article 6
Method for the calculation of the levy Milk or milk products marketed within the meaning of Article 5(h) of Regulation (EC) No 1788/2003 shall be taken into account for calculating the levy at the moment they leave any holding on the territory of the Member State or are used at the holding for commercial purposes. Where milk or milk products leave the holding for the purpose of destruction in application of sanitary measures pursuant to a decision of the competent authority of the Member State, the quantities concerned shall not be taken into account as deliveries or direct sales. Milk which leaves the holding for treatment or processing under contract shall be deemed deliveries.