Council Regulation (EC) No 2222/2004 Article 23

Article 23

Import authorisations or equivalent documents shall be issued by the competent authorities of the Member States in conformity with Article 2(2) and without discrimination to any importer in the Community wherever the place of his establishment may be in the Community, without prejudice to compliance with other conditions required under current rules.

Read the full instrument → · Read this in context: SECTION 2 — Double-checking system →

Other provisions in SECTION 2 — Double-checking system

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 23 of Council Regulation (EC) No 2222/2004 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

What to look at next

Council Regulation (EC) No 2222/2004, full textChapter navigation and full text, so you can read this section in contextEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year SECTION 2 — Double-checking system — read this in contextThe surrounding text of the act in order, so you can see what comes before and afterChapters and sections