2005/315/EC: Commission Decision of 20 October 2004 on the… Article 3
2005/315/EC: Commission Decision of 20 October 2004 on the… Article 3
Article 3
Individual aid grants under the scheme referred to in Article 1 shall be compatible with the common market within the meaning of Article 87(2)(b) of the Treaty to the extent that they do not exceed the net value of the damage actually suffered by each of the recipients as a result of the natural disasters referred to in Article 5(e) of Decree-Law No 282 of 24 December 2002, with account being taken of insurance payments or of amounts received under other measures.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of 2005/315/EC: Commission Decision of 20 October 2004 on the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)