2006/78/EC: Commission Decision of 31 January 2006 … Article 2
2006/78/EC: Commission Decision of 31 January 2006 … Article 2
Payment arrangements
Article 2
Subject to the results of the on-the-spot checks carried out in accordance with Article 9(1) of Decision 90/424/EEC, an initial instalment of EUR 600 000 shall be paid, as part of the Community financial contribution provided for in Article 1.
That payment shall be made on the basis of supporting documents submitted by Portugal relating to the laboratory tests and the purchase of traps referred to in Article 1(1).
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of 2006/78/EC: Commission Decision of 31 January 2006 … (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
