1. Pursuant to Article 2(2) of Regulation (EEC) No 922/72 public or private bodies may be approved only where their accounts specify at least:
—
the number of boxes delivered, the name of the rearer to whom they were consigned and the date of dispatch,
—
the quantity of cocoons received, the name of the rearer supplying them and the date of receipt.
2. Member States shall submit approved bodies to a control entailing a check, in particular, as to agreement between entries in the relevant accounts and those in the attestations referred to in Article 6.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 5 of Commission Regulation (EC) No 1744/2006 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)