2007/502/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… Article 2
2007/502/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… Article 2
Article 2
1. The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement and the Final Act on behalf of the European Community, subject to the conclusion of the said Agreement.
2. The President of the Commission is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement and the Final Act on behalf of the European Atomic Energy Community, subject to the conclusion of the said Agreement.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of 2007/502/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)