1. The Agency may initiate the infringement procedure on its own initiative or following a request from the Commission or a Member State.
The Agency shall inform the Commission that it intends to initiate the infringement procedure.
2. The Agency shall initiate the infringement procedure only after informing the Member States.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 5 of Commission Regulation (EC) No 658/2007 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)