The fishing opportunities set out in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:
—
25 purse seiners:
France
:
10 vessels
Spain
:
15 vessels
—
15 surface longliners:
Spain
:
10 vessels
Portugal
:
5 vessels.
If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities laid down by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Council Regulation (EC) No 242/2008 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
