My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 983/2008 ANNEX III

Commission Regulation (EC) No 983/2008 ANNEX III

ANNEX IIISupplementary provisions

ANNEX III Intra-Community transfers of sugar authorised under the plan for the 2009 budget year:   Quantity (tonnes) Holder Recipient 1. 8 450 OFI, Ireland FEGA, España 2. 2 158 OFI, Ireland Ministério das Finanças, Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo, Direcção de Serviços de Licenciamento, Portugal 3. 4 995 BIRB, Belgique ONIGC, France 4. 5 614 Statní Zemědělský Intervenční Fond, Česká Republika NMA, Lietuva 5. 23 000 Statní Zemědělský Intervenční Fond, Česká Republika ARR, Polska 6. 14 000 Pôdohospodárska Platobná Agentúra, Slovensko ARR, Polska 7. 12 544 AGEA, Italia ARR, Polska 8. 20 000 Pôdohospodárska Platobná Agentúra, Slovensko Agentia de Plati si Interventie pentru Agricultura, România 9. 571 AGEA, Italia AP, Malta 10. 1 100 AGEA, Italia Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Slovenija 11. 5 700 AGEA, Italia Държавен фонд „Земеделие”-Разплащателна агенция, България

Read the full instrument →

Other provisions in Commission Regulation (EC) No 983/2008

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationANNEX III of Commission Regulation (EC) No 983/2008 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next