Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 5
Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 5
Monitoring
Article 5
1. The Parties undertake to continuously monitor the operation and impact of this Agreement through appropriate mechanisms and timing within their respective participative processes and institutions, as well as those set up under this Agreement, in order to ensure that the objectives of this Agreement are realised, that it is properly implemented and that the benefits for their people deriving from it, in particular the most vulnerable groups, are maximised.
2. The Parties also undertake to consult each other promptly over any issue concerning the implementation of this Agreement.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 5 of Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)