My bookmarksSign up free

Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 97

Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… Article 97

Definition of the Parties and fulfilment of obligations

Article 97

1.   The Contracting Parties of this Agreement shall be Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland and Mozambique hereinafter referred to, for ease of reference, as the ‘SADC EPA States’, of the one part, and the European Community or its Member States or the European Community and its Member States, within their respective areas of competence as derived from the Treaty establishing the European Community, hereinafter referred to as the ‘EC Party’, of the other part. 2.   For the purposes of this Agreement: (a) the term ‘Parties’ shall refer to the SADC EPA States acting collectively and the EC Party. The term ‘Party’ shall refer to the SADC EPA States acting collectively or the EC Party as the case may be; (b) the term ‘SADC EPA States’ shall refer to the SADC EPA States acting individually. 3.   The SADC EPA States and the EC Party shall adopt any general or specific measures required for them to fulfil their obligations under this Agreement and shall ensure that they comply with the objectives laid down in this Agreement.

Read the full instrument → · Read this in context: CHAPTER 15 — General and final provisions →

Other provisions in CHAPTER 15 — General and final provisions

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 97 of Council Decision of 5 May 2009 on the signature and… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next