My bookmarksSign up free

2009/989/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… Article 63

2009/989/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… Article 63

Customs

Article 63

1.   The aim of cooperation shall be to guarantee compliance with all the provisions scheduled for adoption in connection with trade and fair trade and to achieve the approximation of the Republic of Tajikistan’s customs system to that of the Community. 2.   Cooperation shall take place particularly through: — the exchange of information, — the improvement of working methods, — the introduction of the Combined Nomenclature and the single administrative document, — the simplification of controls and formalities in respect of the carriage of goods, — support for the introduction of modern customs information systems, — the organisation of seminars and training periods. Technical assistance shall be provided where necessary. 3.   Without prejudice to other cooperation under this Agreement, and in particular Title VIII, mutual assistance in customs matters between administrative authorities of the Parties shall take place in accordance with the provisions of the Protocol attached to this Agreement.

Read the full instrument → · Read this in context: TITLE VI — ECONOMIC COOPERATION →

Other provisions in TITLE VI — ECONOMIC COOPERATION

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 63 of 2009/989/EC,Euratom: Decision of the Council and of the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next