ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II DEDUCTIONS FROM 2009 QUOTAS Member State Species Code Area Code 2008 Species Name Area Name Penalties Art.5(2) Regulation (EC) No 847/96 Final Quota 2008 Margin Total Adapted Qty 2008 SC Catches 2008 Catches 2008 Total Catches 2008 % Deductions Initial Qty 2009 Revised Qty 2009 Outstanding Balance BEL SRX 2AC4-C Skates and Rays EC waters of IIa and IV y 319,00 0,0 319,00 0,0 328,70 328,70 103,0 –9,70 277,00 267 BGR TUR F3742C Turbot Black sea y 50,00 0,0 50,00 0,0 54,62 54,62 109,2 –4,62 50,00 45 DEU LIN 4AB-N. Ling Norwegian waters of IV y 27,00 0,0 27,00 0,0 30,00 30,00 111,1 –3,00 21,00 18 DEU HKE 3A/BCD Hake IIIa; EC waters of IIIb, IIIc and IIId y 2,00 0,0 2,00 3,70 3,70 185,0 –1,70 0,00 0 2 ESP COD 1/2B. Cod I and IIb y 7 341,00 0,0 7 341,00 0,0 7 349,00 7 349,00 100,1 –8,00 8 984,00 8 976 ESP COD 1N2AB. Cod Norwegian waters of I and II y 2 299,00 0,0 2 299,00 0,0 2 306,00 2 306,00 100,3 –7,00 2 605,00 2 598 ESP HAD 1N2AB. Haddock Norwegian waters of I and II y 39,00 0,0 39,00 0,0 43,20 43,20 110,8 –4,20 0,00 0 4 ESP USK 567EI. Tusk EC and international waters of V, VI and VII y 21,00 0,0 21,00 0,0 60,50 60,50 288,1 –39,50 21,00 0 19 EST COD 3DX32. Cod EC waters of subdivisions 25-32 y 836,00 0,0 836,00 0,0 849,60 849,60 101,6 –13,60 998,00 984 EST PRA N3L. Northern Prawn NAFO 3L y 833,00 0,0 833,00 0,0 895,40 895,40 107,5 –62,40 334,00 272 EST GHL N3LMNO Greenland halibut NAFO 3LMNO y 294,30 0,0 294,30 0,0 299,00 299,00 101,6 –4,70 321,30 317 EST SRX N3LNO. Skate NAFO 3LNO y 124,00 0,0 124,00 0,0 130,50 130,50 105,2 –6,50 546,00 539 EST SPR 03A. Sprat IIIa y 0,00 0,0 0,00 0,0 150,00 150,00 0,0 – 150,00 0,00 0 150 FRA COD 561214 Cod VI; EC waters of Vb; EC and international waters of XII and XIV y 77,00 0,0 77,00 0,0 82,50 82,50 107,1 –5,50 48,00 42 FRA HKE 8C3411 Hake VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1 y 458,00 0,0 458,00 0,0 479,30 479,30 104,7 –21,30 498,00 477 FRA LIN 04. Ling EC waters of IV y 179,00 0,0 179,00 0,0 182,90 182,90 102,2 –3,90 159,00 155 FRA SOL 07E. Common sole VIIe y 273,00 0,0 273,00 0,0 278,00 278,00 101,8 –5,00 245,00 240 IRL COD 561214 Cod VI; EC waters of Vb; EC and International waters of XII and XIV y 87,00 0,0 87,00 0,0 99,00 99,00 113,8 –12,00 68,00 56 IRL PLE 7FG. Plaice VIIf and VIIg y 63,00 0,0 63,00 0,0 63,50 63,50 100,8 –0,50 200,00 199 NLD BSF 56712- Black scabbardfish Community waters and waters not under the sovereignty and jurisdiction of third countries of V, VI, VII and XII n 0,00 0,0 9,00 0,0 14,40 14,40 160,0 –5,40 0,00 0 5 NLD SBR 678- Red seabream VI, VII, VIII EC waters and waters not under the sovereignty and jurisdiction of third countries) n 0,00 0,0 9,00 0,0 15,30 15,30 170,0 –6,30 0,00 0 6 NLD WHB 1X14 Blue whiting EC and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV y 76 559,00 0,0 76 559,00 0,0 77 380,50 77 380,50 101,1 – 821,50 13 787,00 12 966 NLD PLE 2A3AX4 Plaice IV; EC waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerak and tha Kattegat y 20 303,00 0,0 20 303,00 0,0 20 323,40 100,1 –20,40 20 237,00 20 217 NLD SRX 2AC4-C Skates and rays EC waters of IIa and IV y 461,00 0,0 461,00 0,0 517,00 517,00 112,1 –56,00 236,00 180 POL COD 1N2AB. Cod Norwegian waters of I and II y 801,00 0,0 801,00 0,0 803,30 803,30 100,3 –2,30 0,00 0 2 POL GHL 514GRN Greenland Halibut Greenland waters of V and XIV y 1 355,00 0,0 1 355,00 0,0 1 357,00 1 357,00 100,1 –2,00 0,00 0 2 POL GHL 1N2AB. Greenland Halibut Norwegian waters of I and II y 0,00 0,0 0,00 0,0 0,70 0,70 0,0 –0,70 0,00 0 1 POL RED 514GRN Redfish Greenland waters of V and XIV y 0,00 0,0 1,00 0,0 2,30 2,30 230,0 –1,30 0,00 0 1 POL HAD 2AC4. Haddock IV; EC waters of IIa y 0,00 0,0 0,00 0,0 15,50 15,50 0,0 –15,50 0,00 0 16 POL WHB 1X14 Blue whiting EC and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV y 0,00 0,0 0,00 0,0 8,00 8,00 0,0 –8,00 0,00 0 8 POL MAC 2A34. Mackerel IIIa and IV; EC waters of IIa, IIIb, IIIc and IIId y 0,00 0,0 0,00 0,0 5,00 5,00 0,0 –5,00 0,00 0 5 PRT ALF 3X14- Alfonsinos EC waters and waters not under the sovereignty and jurisdiction of third countries of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV n 204,00 0,0 204,00 0,0 210,40 210,40 103,1 –6,40 214,00 208 PRT GFB 89- Forkbeards EC waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of VIII and IX n 10,00 0,0 10,00 0,0 10,50 10,50 105,0 –0,50 10,00 9 PRT COD 1/2B. Cod I and IIb y 1 541,00 0,0 1 541,00 0,0 1 543,20 1 543,20 100,1 –2,20 1 897,00 1 895 PRT SRX N3LNO. Skate NAFO 3LNO y 1 213,50 0,0 1 213,50 0,0 1 276,30 1 276,30 105,2 –62,80 1 274,00 1 211 PRT HAD 1N2AB. Haddock Norwegian waters of I and II y 70,00 0,0 70,00 0,0 402,60 402,60 575,1 – 457,94 0,00 0 458 PRT POK 1N2AB. Saithe (= Pollock) Norwegian waters of I and II y 115,00 0,0 115,00 0,0 334,30 334,30 290,7 – 294,37 0,00 0 294 PRT GHL 1N2AB. Greenland halibut Norwegian waters of I and II y 0,00 0,0 0,00 0,0 0,50 0,50 0,0 –0,50 0,00 0 1 PRT RED 51214. Redfish EC and international waters of V; international waters of XII and XIV y 1 646,00 0,0 1 646,00 0,0 1 668,40 1 668,40 101,4 –22,40 0,00 0 22 PRT ANF 8C3411 Anglerfish VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1 y 337,00 0,0 337,00 0,0 353,60 353,60 104,9 –16,60 292,00 275 UK BET ATLANT Bigeye Tuna Atlantic ocean n 17,00 0,0 17,00 0,0 27,30 27,30 160,6 –10,30 0,00 0 10 H I J = H + I K L M = K + L N = M/J O P Q = P – O