Article 6
1. Member States shall notify to the Commission, by 6 p.m. on each working day, the following information: (a) the quantities, broken down by code of the export refund nomenclature for milk products and by destination code, covered by applications submitted that day for licences: (i) as referred to in Article 1(2)(b)(ii) of Regulation (EC) No 376/2008, with the exception of those referred to in Articles 15 and 29 of Regulation (EC) No 1187/2009; (ii) as referred to in Article 15 of Regulation (EC) No 1187/2009; (b) where appropriate, that no applications have been submitted on that day, except of the case where no refund or 0 rate refund is fixed for any of the products referred to in Part 9 of Annex I to Commission Regulation (EEC) No 3846/87 ( 9 ) ; (c) the quantities, broken down by application and by code of the export refund nomenclature for milk products and by destination code, covered by applications submitted on that day for provisional licences referred to in Article 8 of Regulation (EC) No 1187/2009, indicating: (i) the closing date for submitting tenders, accompanied by a copy of the document confirming the invitation to tender for the quantities applied for; (ii) the quantity of products covered by the invitation to tender; (d) the quantities, broken down by code of the export refund nomenclature for milk products and by destination code, for which the provisional licences referred to in Article 8 of Regulation (EC) No 1187/2009 were definitively issued or cancelled that day, the date of the provisional licence and the quantity it covers; (e) where appropriate, the revised quantity of products covered by the invitation to tender referred to in point (c) of this paragraph; (f) the quantities, broken down by code of the export refund nomenclature for milk products, covered by licences with a refund issued under Article 32(1) of Regulation (EC) No 1187/2009. 2. As regards the notification referred to in paragraph 1(c)(i), where several applications have been submitted for the same invitation to tender, one notification per Member State shall suffice.