ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II Intellectual, Industrial and Commercial Property acts referred to in Article 15 1. Community acts referred to in Article 15. — First Council Directive 89/104/EEC of 21 December 1988 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks. — Council Directive 87/54/EEC of 16 December 1986 on the legal protection of topographies of semi-conductor products. — Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs. — Council Regulation (EEC) No 1768/92 of 18 June 1992 concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products. — Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs. — Council Directive 93/83/EEC of 27 September 1993 on the coordination of certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable retransmission. — Council Directive 93/98/EEC of 29 October 1993 harmonising the term of protection of copyright and certain related rights. — Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. — Regulation of the European Parliament and Council (EC) No 1610/96 of 23 July 1996 concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products. — Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases. — Council Regulation (EC) No 3295/94 of 22 December 1994 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re-export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods. 2. If problems in the area of intellectual, industrial and commercial property as addressed in the above Community acts and affecting trading conditions were to occur, urgent consultations will be undertaken, at the request of the Community or Turkmenistan, with a view to reaching mutually satisfactory solutions.