Council Decision of 17 May 2011 on the signing, on behalf… Article 34
Conversion factors
Article 34
1. For the purpose of determining the beans equivalent of cocoa products, the following shall be the conversion factors: cocoa butter 1.33; cocoa cake and powder 1.18; cocoa paste/liquor and nibs 1.25. The Council may determine, if necessary, that other products containing cocoa are cocoa products. The conversion factors for cocoa products other than those for which conversion factors are set out in this paragraph shall be fixed by the Council.
2. The Council may revise the conversion factors in paragraph 1 of this Article.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 34 of Council Decision of 17 May 2011 on the signing, on behalf… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)