Reporting to the Commission
Article 6
1. Member States shall prepare a report every 3 months, giving an account of all the results of all analytical tests carried out in the previous 3 months on consignments of the products referred to in Article 1. Those reports shall be submitted to the Commission during the month following each three-month period, in April, July, October, and January. 2. The report shall include the following information: (a) the number of consignments subjected to sampling for analysis; (b) the results of the checks as provided for in Article 5; (c) the number of consignments which have been rejected due to the absence of a health certificate or an analytical report.