Grounds for discontinuation of measures taken on the basis of a European protection order
Article 14
1. The competent authority of the executing State may discontinue the measures taken in execution of a European protection order: (a) where there is clear indication that the protected person does not reside or stay in the territory of the executing State, or has definitively left that territory; (b) where, according to its national law, the maximum term of duration of the measures adopted in execution of the European protection order has expired; (c) in the case referred to in Article 13(7)(b); or (d) where a judgment within the meaning of Article 2 of Framework Decision 2008/947/JHA, or a decision on supervision measures within the meaning of Article 4 of Framework Decision 2009/829/JHA, is transferred to the executing State after the recognition of the European protection order. 2. The competent authority of the executing State shall immediately inform the competent authority of the issuing State and, where possible, the protected person of such decision. 3. Before discontinuing measures in accordance with point (b) of paragraph 1 the competent authority of the executing State may invite the competent authority of the issuing State to provide information as to whether the protection provided for by the European protection order is still needed in the circumstances of the case in question. The competent authority of the issuing State shall, without delay, reply to such an invitation.