Notification to the Commission
Article 3
Article 13 of Regulation (EC) No 1741/2006 is replaced by the following: ‘Article 13 Notification to the Commission 1. Member States shall each month notify the Commission of the quantities of boned meat of adult male bovine animals placed under the customs warehousing procedure prior to export in accordance with this Regulation, with a breakdown of those quantities by 12-figure code of the agricultural product nomenclature for export refunds established by Regulation (EEC) No 3846/87. Member States shall notify the Commission of the information referred to in the first subparagraph no later than the second month following the month in which the declaration of entry into storage is accepted. 2. The notifications referred to in paragraph 1 shall be made in accordance with Commission Regulation (EC) No 792/2009 ( *3 ) . ( *3 ) OJ L 228, 1.9.2009, p. 3 .’."