2012/26/EU: Commission Decision of 29 June 2011 on State… Article 2
2012/26/EU: Commission Decision of 29 June 2011 on State… Article 2
Article 2
In the event of any amendment of the agreement between the publicly owned establishment IFP and its subsidiary Beicip-Franlab referred to in Article 1(3), France shall notify the agreement to the Commission, taking account of any impact of the State guarantee in order to assess the total amount of any public funding, unless the new contractual terms allow the presence of State aid to be ruled out.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of 2012/26/EU: Commission Decision of 29 June 2011 on State… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)