Article 4
The state aid measures which Finland has implemented for Osuuskunta Karjaportti, consisting of: — Guarantee granted on 8 March 2004 by the City of Mikkeli (measure 4); — Guarantee granted on 10 May 2004 by the city of Mikkeli (measure 5); — Conversion of unpaid interest rates into loans (measure 8); — Guarantee granted by Finnvera on 17 March 2004 (measure 13); — Guarantee granted on 9 January 2008 by Finnvera (measure 17); — Rescheduling of debt since 2009 (measure 12). were unlawfully put into effect by Finland in breach of Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union and are incompatible with the internal market.