My bookmarksSign up free

2013/40/EU: Council Decision of 10 May 2010 on the signing,… Article 23

2013/40/EU: Council Decision of 10 May 2010 on the signing,… Article 23

Environment and natural resources

Article 23

1.   The Parties agree on the need to conserve, and manage in a sustainable manner, natural resources and biological diversity as a basis for the development of current and future generations. 2.   The Parties shall endeavour to continue and to strengthen their cooperation on protection of the environment, including in a regional context, specifically as regards: (a) climate change and energy efficiency; (b) environmental awareness; (c) participating in and implementing multilateral environmental agreements, including biodiversity, biosafety and the Convention on International Trade in endangered Species of Wild Fauna and Flora; (d) promoting environmental technologies, products and services, including environmental management systems and environmental labelling; (e) prevention of illegal transboundary movement of hazardous substances, hazardous wastes and other forms of waste; (f) coastal and marine environment, conservation, pollution, and degradation control; (g) local participation in environmental protection as a key element of sustainable development; (h) soils and land management; (i) the exchange of information, expertise and practices. 3.   The outcome of the World Summit on Sustainable Development and the implementation of relevant multilateral environmental agreements shall be taken into account, as relevant.

Read the full instrument → · Read this in context: TITLE V — COOPERATION IN THE AREA OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT →

Other provisions in TITLE V — COOPERATION IN THE AREA OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 23 of 2013/40/EU: Council Decision of 10 May 2010 on the signing,… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next