ANNEXSupplementary provisions
ANNEX Table 1 Values relating to the performance of manufacturers referred to in Article 1 A B C D E F G H I Manufacturer name Pools Number of registrations Average CO 2 (70 %) corrected Specific emissions target Distance to target Distance to target adjusted Average mass Average CO 2 (100 %) AUDI AG 302 151,436 183,837 –32,401 –32,401 1 801,02 163,056 AUTOMOBILES CITROEN 115 815 137,458 167,747 –30,289 –30,289 1 628,01 157,895 AUTOMOBILES DANGEL 99 161,348 186,911 –25,563 –25,563 1 834,08 177,727 AUTOMOBILES PEUGEOT 116 305 139,205 169,453 –30,248 –30,248 1 646,36 159,315 AVTOVAZ 67 225,000 135,736 89,264 89,264 1 283,81 225,000 AZURE DYNAMICS 3 0,000 188,392 – 188,392 – 188,392 1 850,00 0,000 BLU CAR S.R.L 2 0,000 115,852 – 115,852 – 115,852 1 070,00 0,000 BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG 96 104,403 138,646 –34,243 –34,243 1 315,10 116,917 BMW M GMBH 245 153,421 191,330 –37,909 –37,909 1 881,59 166,518 CHRYSLER GROUP LLC 15 200,300 205,008 –4,708 –4,708 2 028,67 210,467 AUTOMOBILE DACIA SA 10 350 132,210 135,924 –3,714 –3,731 1 285,83 145,052 DAIHATSU MOTOR CO LTD 2 190,000 133,708 56,292 56,292 1 262,00 190,000 DAIMLER AG 97 919 207,921 224,473 –16,552 –17,476 2 237,97 218,766 DONGFENG MOTOR CORPORATION 10 167,286 112,476 54,810 54,810 1 033,70 173,500 DR MOTOR COMPANY SRL 25 233,294 172,880 60,414 60,414 1 683,20 239,920 ERKE EQUIPAMENTO PARA VEHICULOS S.A. 174 142,851 172,320 –29,469 –29,469 1 677,18 164,672 FIAT GROUP AUTOMOBILES SPA 101 848 140,141 169,142 –29,001 –29,001 1 643,01 157,156 FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA LIMITED P1 4 500 219,159 220,156 –0,997 –1,002 2 191,55 228,499 FORD MOTOR COMPANY P1 463 212,840 213,164 –0,324 –0,579 2 116,37 218,490 FORD WERKE GMBH P1 123 420 173,548 186,163 –12,615 –13,450 1 826,03 188,212 FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD 38 154,308 169,043 –14,735 –14,735 1 641,95 157,921 MITSUBISHI FUSO TRUCK &BUS CORPORATION 81 250,268 203,518 46,750 46,750 2 012,65 253,951 GENERAL MOTORS CORPORATION 46 106,813 137,034 –30,221 –30,221 1 297,76 115,826 GM KOREA COMPANY 3 150,000 175,341 –25,341 –25,341 1 709,67 153,000 ZHEJIANG GONOW AUTO CO. Ltd 133 253,742 182,665 71,077 71,077 1 788,42 255,075 GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED 1 850 223,959 190,359 33,600 33,600 1 871,15 233,671 HEBEI ZHONGXING AUTOMOBILE CO., Ltd 31 234,000 199,012 34,988 34,988 1 964,19 234,000 HYUNDAI MOTOR COMPANY 2 186 175,528 192,055 –16,527 –16,527 1 889,39 186,936 ISUZU MOTORS LIMITED 6 812 201,622 210,188 –8,566 –8,677 2 084,37 211,719 IVECO SPA 14 583 218,250 248,465 –30,215 –30,215 2 495,95 230,260 KIA MOTORS CORPORATION 728 124,491 152,966 –28,475 –28,475 1 469,08 140,747 LAND ROVER 10 374 262,824 204,593 58,231 58,216 2 024,20 272,479 MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD 11 131,714 142,991 –11,277 –11,277 1 361,82 135,818 MAHINDRA & MAHINDRA LTD 259 240,392 207,949 32,443 32,443 2 060,29 242,876 MAZDA MOTOR CORPORATION 492 246,811 197,137 49,674 49,674 1 944,03 249,622 MIA ELECTRIC SAS 64 0,000 98,865 –98,865 –98,865 887,34 0,000 MICRO-VETT SPA 31 0,000 123,847 – 123,847 – 123,847 1 155,97 0,000 MITSUBISHI MOTORS CORPORATION MMC P2 5 555 203,264 191,721 11,543 –4,411 1 885,80 209,786 MITSUBISHI MOTORS EUROPE BV MME P2 631 225,907 208,572 17,335 17,335 2 066,99 228,043 MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD MMTH P2 2 514 202,844 202,084 0,760 0,714 1 997,23 209,839 MULTICAR GmbH 6 147,000 247,370 – 100,370 – 100,370 2 484,17 156,000 NISSAN INTERNATIONAL SA 31 066 178,578 194,329 –15,751 –15,751 1 913,84 198,544 OMCI SRL 4 140,000 111,202 28,798 28,798 1 020,00 140,000 ADAM OPEL AG 65 372 161,954 181,237 –19,283 –19,308 1 773,06 178,149 PIAGGIO & C SPA 2 709 115,213 116,551 –1,338 –1,338 1 077,52 143,900 DR ING HCF PORSCHE AG 30 197,762 218,524 –20,762 –20,762 2 174,00 218,267 RENAULT S.A.S 152 149 131,957 185,305 –53,348 –53,363 1 816,81 170,759 SANTANA MOTOR SA 15 283,200 219,392 63,808 63,808 2 183,33 286,800 SEAT SA 673 98,979 126,422 –27,443 –27,537 1 183,66 104,895 SKODA AUTO AS 5 009 124,641 132,922 –8,281 –14,605 1 253,55 133,174 SOLOMON COMMERCIALS Ltd 15 214,000 250,702 –36,702 –36,702 2 520,00 214,000 SSANGYONG MOTOR COMPANY 552 204,158 210,956 –6,798 –6,798 2 092,62 212,130 SUZUKI MOTOR CORPORATION 54 170,162 151,390 18,772 18,772 1 452,13 173,722 TATA MOTORS LIMITED 557 215,550 196,996 18,554 18,554 1 942,52 218,099 TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA 23 508 190,598 200,278 –9,680 –10,836 1 977,81 201,927 TOYOTA CAETANO PORTUGAL, S.A. 12 252,000 219,547 32,453 32,453 2 185,00 256,667 TOYOTA SOUTH AFRICA 13 219,000 200,610 18,390 18,390 1 981,38 220,308 UAZ 26 296,000 218,045 77,955 77,955 2 168,85 297,615 VOLKSWAGEN AG 156 850 168,878 195,693 –26,815 –27,308 1 928,51 184,543 VOLVO CAR CORPORATION 425 186,620 215,986 –29,366 –29,366 2 146,71 196,901 Table 2 Values relating to the performance of pools referred to in Article 1 A B C D E F G H I Pool name Pool Number of registrations Average CO 2 (70 %) corrected Specific emissions target Distance to target Distance to target adjusted Average mass Average CO 2 (100 %) FORD-WERKE GMBH P1 128 383 174,819 187,452 –12,633 –13,614 1 839,89 189,733 MITSUBISHI MOTORS P2 8 700 203,460 195,938 7,522 0,519 1 931,14 211,125 Explanatory notes to Tables 1 and 2 Column A: Table 1: ‘Manufacturer name’ means the name of the manufacturer as notified to the Commission by the manufacturer concerned or, where no such notification has taken place, the name registered by the registration authority of the Member State. Table 2: ‘Pool name’ means the name of the pool declared by the pool manager. Column B: ‘P’ means that the manufacturer is a member of a pool (listed in Table 2) formed in accordance with Article 7 of Regulation (EU) No 510/2011 and the pooling agreement is valid for the calendar year 2012. Column C: ‘Number of registrations’ means the total number of new cars registered by Member States in a calendar year, not counting those registrations that relate to records where the values for mass or CO 2 are missing and those records which the manufacturer does not recognise. The number of registrations reported by Member States may otherwise not be changed. Column D: ‘Average CO 2 (70 %) corrected’ means the average specific emissions of CO 2 that have been calculated on the basis of the 70 % lowest emitting vehicles in the manufacturer’s fleet in accordance with the third paragraph of Article 4 of Regulation (EU) No 510/2011. Where appropriate, the average specific emissions of CO 2 have been adjusted to take into account the corrections notified to the Commission by the manufacturer concerned. The records used for the calculation include those that contain a valid value for mass and CO 2 emissions. Column E: ‘Specific emissions target’ means the emissions target calculated on the basis of the average mass of all vehicles attributed to a manufacturer applying the formula set out in Annex I to Regulation (EU) No 510/2011. Column F: ‘Distance to target’ means the difference between the average specific emissions of CO 2 specified in column D and the specific emissions target in column E. Where the value in column F is positive, the average specific emissions of CO 2 exceed the specific emissions target. Column G: ‘Distance to target adjusted’ means that where the values in this column are different from those in column F, the values in that column have been adjusted to take into account an error margin. The error margin is calculated in accordance with the following formula: Error = absolute value of [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] AC1 = the average specific emissions of CO 2 including the unidentifiable vehicles (as set out in column D); TG1 = the specific emissions target including the unidentifiable vehicles (as set out in column E); AC2 = the average specific emissions of CO 2 excluding the unidentifiable vehicles; TG2 = the specific emissions target excluding the unidentifiable vehicles. Column I: ‘Average CO 2 (100 %)’ means the average specific emissions of CO 2 that have been calculated on the basis of 100 % of the vehicles attributed to the manufacturer. Where appropriate, the average specific emissions of CO 2 have been adjusted to take into account the corrections notified to the Commission by the manufacturer concerned. The records used for the calculation include those that contain a valid value for mass and CO 2 emissions but do not take into account the super-credits referred to in Article 5 of Regulation (EU) No 510/2011.