ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II Correlation table Council Decision 2007/162 EC, Euratom Council Decision 2007/779 EC, Euratom This Decision Article 1 (1) — Article 1 (2) Article 1 (4) Article 1 (3) — Article 1 (4) Article 1(2) Article 2 (2) Article 1 (1) — Article 1 (2), first subparagraph Article 1 (2) Article 1 (2), second subparagraph Article 1 (5) Article 2 (1) Article 2 (1), point (a) Article 2 (2) Article 2 (1), point (b) Article 2 (3) Article 1 (6) Article 2, point (1) — Article 2, point (2) Article 13 (1), point (a) Article 2, point (3) Article 20, point (b) Article 2, point (4) Article 8, point (d) Article 2, point (5) Article 7 and Article 8, point (a) Article 2, point (6) Article 8, point (b) Article 2, point (7) Article 8, point (c) Article 2, point (8) Article 18 (1) Article 2, point (9) Article 18 (2) Article 2, point (10) Article 16 (7) Article 2, point (11) — Article 3 Article 3 Article 4 Article 4 (1) Article 20 and Article 21 Article 4 (2), point (a) Article 22, point (a) Article 4 (2), point (b) Article 22, point (b), and Article 23 (1), points (a), (b) and (c) Article 4 (2), point (c) Article 23 (1), point (d) Article 4 (3) Article 23 (2) and (4) Article 4 (4) Article 32 (1), point (i) Article 4(1) Article 9 (1) Article 4 (2) Article 9 (3) Article 4 (3) Article 9 (1) and (2) Article 4 (4) Article 9 (4) Article 4 (5) Article 9 (5) Article 4 (6) Article 9 (6) Article 4 (7) Article 9 (9) Article 4 (8) Article 9 (7) Article 5 Article 24 Article 5, point (1) Article 8, point (a) Article 5, point (2) Article 8, point (b) Article 5, point (3) Article 8, point (c) Article 5, point (4) Article 8, point (d) Article 5, point (5) Article 13 (1), point (a) Article 5, point (6) — Article 5, point (7) Article 13 (1), point (d) Article 5, point (8) Article 13 (1), point (f) Article 5, point (9) Article 18 Article 5, point (10) Article 8, point (e) Article 5, point (11) Article 8, point (g) Article 6 (1) Article 25 (1) Article 6 (2) Article 25 (2) Article 6 (3) Article 25 (3), third and fourth sentences Article 6 (4) — Article 6 (5) Article 25 (3), first and second sentences Article 6 (6) — Article 6 Article 14 Article 7 Article 28 (1) Article 7 (1) Article 15 (1) Article 7 (2) Article 15 (3) Article 7 (2), point (a) Article 15 (3), point (a) Article 7 (2), point (c) Article 15 (3), point (b) Article 7 (2), point (b) Article 15 (3), point (c) Article 7 (3), first and third sentences Article 15 (4) and Article 16 (6) Article 7 (4) Article 15 (5) Article 7 (5) — Article 7 (6) Article 17 (3), first sentence Article 8 Article 26 Article 8 (1) first subparagraph Article 16 (1) Article 8 (1), second subparagraph Article 16 (2), first sentence Article 8 (1), third subparagraph — Article 8 (1), fourth subparagraph — Article 8 (2) Article 16 (4) Article 8 (3) — Article 8 (4), point (a) Article 16 (3), point (a) Article 8 (4), point (b) Article 16 (3), point (c) Article 8 (4), point (c) Article 16 (3), point (d) Article 8 (4), point (d) Article 16 (3), point (e) Article 8 (5) Article 16 (8) Article 8 (6), first subparagraph Article 17 (1) and Article 17 (2), point (b) Article 8 (6), second subparagraph Article 17 (3), second sentence Article 8 (7), first subparagraph — Article 8 (7), second subparagraph Article 16 (2), second sentence Article 8 (7), third subparagraph Article 16 (9) Article 8 (7), fourth subparagraph Article 16 (11) Article 8 (7), fifth subparagraph — Article 8 (8) Article 16 (10) Article 8 (9), point (a) Article 16 (12) Article 8 (9), point (b) Article 16 (13) Article 9 Article 16 (2) Article 9 Article 18 Article 10 Article 19 (3) Article 10 Article 28 Article 11 — Article 11 Article 29 Article 12 (1) Article 27 (1) Article 12 (2) — Article 12 (3) — Article 12 (4) — Article 12 (5) — Article 12 (1) Article 32 (1), point (e) Article 12 (2) Article 32 (1), point (a) Article 12 (3) Article 32 (1), point (b) Article 12 (4) Article 32 (1), point (c) Article 12 (5) Article 32 (1), point (h) Article 12 (6) Article 32 (1), point (d) Article 12 (7) — Article 12 (8) — Article 12 (9) Article 32 (1), second part of point (a) Article 13 Article 13 Article 33 Article 14 Article 19 Article 15 Article 14 Article 34 Article 15 Article 36 Article 16 Article 37, second sentence Article 17 Article 16 Article 38