Article 2
Expenditure borne by France shall be eligible for Union part-financing only: (a) for the duration of the application of animal health and veterinary measures referred to in Union and French legislation listed in the Annex; and (b) for those poultry holdings that have been subject to the animal health and veterinary measures and located in the zones referred to in Union and French legislation listed in the Annex (‘the regulated zones’); and (c) if it has been paid by France to the beneficiaries by 30 September 2018 at the latest. Article 5(2) of Delegated Regulation (EU) No 907/2014 shall not apply; and (d) if the animal or product, for the period referred to in paragraph a), has not benefitted from any compensation by means of state aid or insurance and for which no Union financial contribution has been received under Regulation (EU) No 652/2014.