Agreements on passive sales
Article 6
1. Without prejudice to Regulation (EU) No 330/2010 and Article 101 TFEU, this Regulation shall not affect agreements restricting active sales within the meaning of Regulation (EU) No 330/2010 or agreements restricting passive sales within the meaning of Regulation (EU) No 330/2010 that concern transactions falling outside the scope of the prohibitions laid down in Articles 3, 4 and 5 of this Regulation. 2. Provisions of agreements imposing obligations on traders, in respect of passive sales within the meaning of Regulation (EU) No 330/2010, to act in violation of the prohibitions laid down in Articles 3, 4 and 5 of this Regulation shall be automatically void.