ANNEX XSupplementary provisions
ANNEX X In Annex XIII to Delegated Regulation (EU) 2017/654, point 1 is amended as follows: (1) in point (1), the introductory wording is replaced by the following: ‘(1) EU type-approvals granted on the basis of Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council ( *1 ) and its implementing measures, where a technical service confirms that the engine type meets: ( *1 ) Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on type-approval of motor vehicles and engines with respect to emissions from heavy duty vehicles (Euro VI) and on access to vehicle repair and maintenance information and amending Regulation (EC) No 715/2007 and Directive 2007/46/EC and repealing Directives 80/1269/EEC, 2005/55/EC and 2005/78/EC ( OJ L 188, 18.7.2009, p. 1 .)’;" (2) in point (2), the introductory wording is replaced by the following: ‘(2) type-approvals in conformity with UNECE Regulation No 49.06 series of amendments ( *2 ) , where a technical service confirms that the engine type meets: ( *2 ) Regulation No 49 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression-ignition engines and positive ignition engines for use in vehicles ( OJ L 171, 24.6.2013, p. 1 ’." ( *1 ) Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on type-approval of motor vehicles and engines with respect to emissions from heavy duty vehicles (Euro VI) and on access to vehicle repair and maintenance information and amending Regulation (EC) No 715/2007 and Directive 2007/46/EC and repealing Directives 80/1269/EEC, 2005/55/EC and 2005/78/EC ( OJ L 188, 18.7.2009, p. 1 .)’; ( *2 ) Regulation No 49 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from compression-ignition engines and positive ignition engines for use in vehicles ( OJ L 171, 24.6.2013, p. 1 ’.’