1. The Council requests the Commission to submit a proposal, if appropriate in view of the outcomes of the study, or otherwise to inform the Council of alternative measures required as a follow-up to the study.
2. In accordance with the usual practice, the Council requests the Commission to ensure that the proposal is accompanied by an impact assessment.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Council Decision (EU) 2019/1905 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)