Derogations from Implementing Regulation (EU) No 481/2012 for the quota year 2019/2020
Article 2
By way of derogation from Article 2(3) of Implementing Regulation (EU) No 481/2012, the unused balances at 31 December 2019 shall be added in the proportion established as follows to the quantities for the quarterly sub-tariff quotas starting on 1 January 2020:
(a)
to quota 09.2202: 58,89 %;
(b)
to quota 09.2203: 41,11 %.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/2179 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)