Article 1
The position to be taken on behalf of the Union within the International Maritime Organization’s Marine Environment Protection Committee during its 75 th session shall be to support the adoption of the amendments to regulations 2, 14 and 18 and appendices I and VI of Annex VI to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, as laid down in the Annex to IMO document MEPC 75/3. That position covers the amendments concerned to the extent that those amendments fall under the exclusive competence of the Union and may affect Union common rules.