My bookmarksSign up free

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 Article 178

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 Article 178

Special requirements for entry of ungulates, poultry and aquatic animals originating from, and returning to the Union following a refusal of entry by a third country

Article 178

1.   Consignments of ungulates, poultry and aquatic animals originating from and returning to the Union following a refusal of entry by the competent authority of a third country or territory shall only be permitted to re-enter the Union if the following requirements are fulfilled: (a) the refusing third country or territory is a third country or territory or zone thereof listed for entry into the Union of the species and category of animals which are returning; (b) the animals referred to in point (a) did not transit through a third country or territory or zone thereof other than those referred to in point (a); (c) the animals are accompanied by the following documents: (i) the original animal health certificate issued by the competent authority of the Member State, or its electronic equivalents submitted in IMSOC, or an authenticated copy of the official animal health certificate provided by the competent authority of the Member State of origin; (ii) one of the following: — an official declaration of the competent authority or other public authority of the third country or territory, indicating the reason for the refusal and if applicable, confirming that the requirements of point (d) have been complied with, or — in the case of sealed consignments with an intact original seal, a declaration by the operator responsible for the consignment confirming that transport has taken place in accordance with point d(ii) and where required point d(iii); (iii) a declaration from the competent authority of the Member State of origin that it agrees to accept the consignment and indicating the place of destination for its return; (d) where they have been unloaded in the third country or territory or zone thereof, the competent authority of the third country or territory shall certify the following: (i) it authorised and supervised the unloading of the animals directly to facilities suitable for their isolation and temporary handling within the premises of the border control post of the third country or territory; (ii) effective measures were put in place to avoid direct and indirect contact between the animals of the consignment and any other animals; (iii) where necessary, effective protection from vectors of relevant animal diseases were provided for. 2.   The transport to and arrival at the place of the destination of the consignment shall be monitored in accordance with Article 2 and 3 of Delegated Regulation (EU) 2019/1666.

Read the full instrument → · Read this in context: PART VI — SPECIAL RULES FOR ENTRY OF CERTAIN COMMODITIES AS REFERRED TO IN ARTICLES 3 AND 5 FOR WHICH THE UNION IS NOT THE FINAL DESTINATION AND FOR ENTRY OF CERTAIN COMMODITIES ORIGINATING FROM AND RETURNING TO THE UNION →

Other provisions in PART VI — SPECIAL RULES FOR ENTRY OF CERTAIN COMMODITIES AS REFERRED TO IN ARTICLES 3 AND 5 FOR WHICH THE UNION IS NOT THE FINAL DESTINATION AND FOR ENTRY OF CERTAIN COMMODITIES ORIGINATING FROM AND RETURNING TO THE UNION

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 178 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next