ANNEX ISupplementary provisions
ANNEX I List of tariff quotas open and requirements to be fulfilled Tariff rate quota number/description Sector Type of quota Management method Requirement of reference quantity laid down in Article 9 of Delegated Regulation (EU) 2020/760 Requirement of proof of trade laid down in Article 8 of Delegated Regulation (EU) 2020/760 Licence expiration date Prior compulsory registration of operators in the electronic system referred to in Article 13 of Delegated Regulation (EU) 2020/760 09.4123 Cereals Import EU: simultaneous examination No No No 09.4124 Cereals Import EU: simultaneous examination No No No 09.4125 Cereals Import EU: simultaneous examination No No No 09.4131 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4133 Cereals Import EU: simultaneous examination No No No 09.4306 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4307 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4308 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4120 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes In accordance with Article 26 of this Regulation No 09.4121 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes In accordance with Article 26 of this Regulation No 09.4122 Cereals Import EU: simultaneous examination No Yes In accordance with Article 26 of this Regulation No 09.4112 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4116 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4117 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4118 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4119 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4127 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4128 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4129 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4130 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4138 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4148 Rice Import EU: simultaneous examination No No No 09.4149 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4150 Rice Import EU: simultaneous examination No No No 09.4153 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4154 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4166 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4168 Rice Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4317 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4318 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4319 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4320 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4321 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4324 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4325 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4326 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4327 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4329 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4330 Sugar Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4032 Olive oil Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4099 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4104 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies No 09.4285 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4287 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4284 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4286 Fruits and vegetables Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4001 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4202 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4003 Beef and veal Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4004 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4181 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4198 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4199 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4200 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4002 Beef and veal Import EU: simultaneous examination No No No 09.4270 Beef and veal Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4280 Beef and veal Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4281 Beef and veal Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4450 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4451 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4452 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4453 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4454 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4455 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4504 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4505 Beef and veal Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4155 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4179 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4182 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4195 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4225 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4226 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4227 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4228 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4229 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4514 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4515 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4521 Milk and milk products Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4522 Milk and milk products Import EU: documents issued by the exporting country No No No 09.4595 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4600 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4601 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4602 Milk and milk products Import EU: simultaneous examination No Yes No Cheese quota opened by the United States of America Milk and milk products Export EU: simultaneous examination No Yes No Milk powder quota opened by the Dominican Republic Milk and milk products Export EU: simultaneous examination No Yes No Cheese quota opened by Canada Milk and milk products Export Third country No No 31 December No 09.4038 Pigmeat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4170 Pigmeat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4271 Pigmeat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4272 Pigmeat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4282 Pigmeat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4275 Eggs Import EU: simultaneous examination No No No 09.4276 Eggs Import EU: simultaneous examination No No No 09.4401 Eggs Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4402 Eggs Import EU: simultaneous examination No No No 09.4067 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4068 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4069 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4070 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4092 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4169 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4211 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4212 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4213 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4214 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4215 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4216 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4217 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4218 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4251 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4252 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4253 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4254 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4255 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4256 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4257 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4258 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4259 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4260 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4263 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4264 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4265 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4266 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4267 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No No No 09.4268 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4269 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4273 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4274 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period No 09.4283 Poultry meat Import EU: simultaneous examination No Yes No 09.4410 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4411 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4412 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4420 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes 09.4422 Poultry meat Import EU: simultaneous examination Yes Only when Article 9(9) of Delegated Regulation (EU) 2020/760 applies Till end of TRQ period Yes Dog and cat food to Switzerland Dog and cat food Export Third country No No 31 December No