Maximum quantities that can be applied for
Article 5
1. The quantity applied for shall not exceed the total quantity available for the tariff quota period or sub-period concerned. 2. Unless otherwise provided for in this Regulation, the available quantity shall be the total non-allocated quantity for the remaining tariff quota period or sub-period. 3. The available quantity shall include the quantity unused in the previous tariff quota sub-period.