POULTRY AND GERMINAL PRODUCTS OF POULTRY
ANNEX VSupplementary provisions
ANNEX V POULTRY AND GERMINAL PRODUCTS OF POULTRY PART 1 List of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry as referred to in point (1)(d) of Article 3 ISO code and name of the third country or territory Zone as set out in Part 2 Categories permitted to enter the Union Animal health certificate Specific conditions as set out in Part 3 Animal health guarantees as set out in Part 4 Closing date Opening date 1 2 3 4 5 6 7 8 AR Argentina AR-0 Specified pathogen-free eggs SPF AU Australia AU-0 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP Breeding ratites and productive ratites BPR C Poultry intended for slaughter other than ratites SP Day-old chicks other than ratites DOC Day-old chicks of ratites DOR C Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of poultry other than ratites HEP Hatching eggs of ratites HER C Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 BR Brazil BR-0 Specified pathogen-free eggs SPF BR-1 Breeding ratites and productive ratites BPR N Day-old chicks of ratites DOR N Ratites intended for slaughter SR N Hatching eggs of ratites HER N BR-2 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N Poultry intended for slaughter other than ratites SP N Day-old-chicks other than ratites DOC N Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N BW Botswana BW-0 Breeding ratites and productive ratites BPR C Day-old-chicks of ratites DOR C Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of ratites HER C CA Canada CA-0 Specified pathogen-free eggs SPF CA-1 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N Breeding ratites and productive ratites BPR N Day-old-chicks other than ratites DOC N Day-old-chicks of ratites DOR N Poultry intended for slaughter other than ratites SP N Ratites intended for slaughter SR N Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N Hatching eggs of ratites HER N Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N CA-2 - - CH Switzerland CH-0 Subject to the Agreement referred to in point 7 of Annex I CL Chile CL-0 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N Breeding ratites and productive ratites BPR N Day-old-chicks other than ratites DOC N Day-old-chicks of ratites DOR N Poultry intended for slaughter other than ratites SP N Ratites intended for slaughter SR N Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N Hatching eggs of ratites HER N Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N GL Greenland GL-0 Specified pathogen-free eggs SPF IL Israel IL-0 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP P2 28.1.2017 Breeding ratites and productive ratites BPR P2 28.1.2017 Day-old-chicks other than ratites DOC P2 28.1.2017 Day-old-chicks of ratites DOR P2 28.1.2017 Poultry intended for slaughter other than ratites SP P2 18.4.2015 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 P2 28.1.2017 Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of poultry other than ratites HEP P2 28.1.2017 Hatching eggs of ratites HER P2 28.1.2017 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 P2 28.1.2017 IS Iceland IS-0 Specified pathogen-free eggs SPF MG Madagascar MG-0 Specified pathogen-free eggs SPF MX Mexico MX-0 Specified pathogen-free eggs SPF NA Namibia NA-0 Breeding ratites and productive ratites BPR C Day-old-chicks of ratites DOR C Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of ratites HER C NZ New Zealand NZ-0 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP Breeding ratites and productive ratites BPR Day-old-chicks other than ratites DOC Day-old-chicks of ratites DOR Poultry intended for slaughter other than ratites SP Ratites intended for slaughter SR Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of poultry other than ratites HEP Hatching eggs of ratites HER Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 PM Saint Pierre Miquelon PM-0 Specified pathogen-free eggs SPF TH Thailand TH-0 Specified pathogen-free eggs SPF TN Tunisia TN-0 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP Breeding ratites and productive ratites BPR Day-old-chicks of ratites DOR Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of ratites HER Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 TR Turkey TR-0 Specified pathogen-free eggs SPF USA United States US-0 Specified pathogen-free eggs SPF US-1 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N Breeding ratites and productive ratites BRP N Day-old-chicks other than ratites DOC N Day-old-chicks of ratites DOR N Poultry intended for slaughter other than ratites SP N Ratites intended for slaughter SR N Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N Hatching eggs of ratites HER N Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N US-2 US-2.1 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Breeding ratites and productive ratites BRP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Day-old-chicks other than ratites DOC N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Day-old-chicks of ratites DOR N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Ratites intended for slaughter SR N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Hatching eggs of ratites HER N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 4.3.2017 11.8.2017 US-2.2 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Breeding ratites and productive ratites BRP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Day-old-chicks other than ratites DOC N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Day-old-chicks of ratites DOR N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Ratites intended for slaughter SR N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Hatching eggs of ratites HER N, P1 4.3.2017 11.8.2017 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 4.3.2017 11.8.2017 US-2.3 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 8.4.2020 Breeding ratites and productive ratites BRP N, P1 8.4.2020 Day-old-chicks other than ratites DOC N, P1 8.4.2020 Day-old-chicks of ratites DOR N, P1 8.4.2020 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 8.4.2020 Ratites intended for slaughter SR N, P1 8.4.2020 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 8.4.2020 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 8.4.2020 Hatching eggs of ratites HER N, P1 8.4.2020 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 8.4.2020 UY Uruguay UY-0 Specified pathogen-free eggs SPF ZA South Africa ZA-0 Breeding ratites and productive ratites BPR P1 C 9.4.2011 Day-old-chicks of ratites DOR P1 C 9.4.2011 Specified pathogen-free eggs SPF Hatching eggs of ratites HER P1 C 9.4.2011 PART 2 Descriptions of zones of third countries or territories referred to in column 2 of the table set out in Part 1 Name of the third country or territory Code of the zone Description of the zone Brazil BR-1 States of: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo and Mato Grosso do Sul BR-2 States of: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São Paulo Canada CA-1 The whole country of Canada excluding area CA-2 CA-2 Territory of Canada corresponding to: none United States US-1 The whole country of the United States excluding area US-2 US-2 Territory of the United States corresponding to: US-2.1 State of Tennessee: Lincoln County Franklin County Moore County US-2.2 State of Alabama: Madison County Jackson County US-2.3 State of South Carolina: Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County: A zone of a 10 km radius starting with N point on the circular Chesterfield 02 premise Control Zone border and extending in a clockwise fashion: (a) North: 2 km south from Highway 9, 0,03 km east from intersection of Airport Rd and Raymond Deason Rd. (b) Northeast: 1 km southwest from intersection of Highway 268 and Cross Roads Church Rd. (c) East: 5,1 km west from State Highway 109, 1,6 km west from Angelus Rd and Refuge Dr (d) Southeast: 3,2 km northwest from intersection of Highway 145 and Lake Bee Rd. (e) South: 2,7 km east from intersection of Highway 151 and Catarah Rd. (f) Southwest: 1,5 km east from intersection of McBee Hwy and Mt Pisgah Rd. (g) West: 1,3 km east from intersection of Texahaw Rd and Buzzards Roost Rd. (h) Northwest: Intersection of White Plains Church Rd and Graves Rd. PART 3 Specific conditions referred to in column 5 of the table set out in Part 1 P1 Suspension of entry into the Union due to restrictions related to (an) outbreak(s) of highly pathogenic avian influenza. P2 Suspension of entry into the Union due to restrictions related to (an) outbreak(s) of infection with Newcastle disease virus. N Guarantees have been provided that the legislation on the control of infection with Newcastle disease virus in the third country or territory or zone thereof is equivalent to that applied in the Union. In the case of an outbreak of infection with Newcastle disease virus, entry into the Union may continue to be authorised from the third country or territory or zone thereof with no change in the third country code or territory code or zone code. However, the entry into the Union from any areas which are placed under official restrictions by the competent authority of the third country or territory concerned due to an outbreak of that disease shall be automatically prohibited. PART 4 Animal health guarantees referred to in column 6 of the table set out in Part 1 A Third country or territory in which vaccination against highly pathogenic avian influenza is carried out and the competent authority has provided guarantees in accordance with point (c) of Article 37 of Delegated Regulation (EU) 2020/692. B Third country or territory in which the use of vaccines against infection with Newcastle disease virus which comply only with the general criteria set out in point 1 of Annex XV to Delegated Regulation (EU) 2020/692 is not prohibited and the competent authority has provided guarantees that the poultry meet the animal health requirements set out in point 2 of Annex XV to Delegated Regulation (EU) 2020/692, in accordance with point (e) of Article 37 of Delegated Regulation (EU) 2020/692. C Third country or territory authorised for the entry into the Union of ratites which is not considered free from infection with Newcastle disease virus in accordance with Article 39 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 and the competent authority has provided guarantees in accordance with the second indent of point (d)(ii) of Article 37 of Delegated Regulation (EU) 2020/692 for the relevant commodity.