My bookmarksSign up free

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/887 Article 2

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/887 Article 2

Amendments to Delegated Regulation (EU) 2019/2122

Article 2

Delegated Regulation (EU) 2019/2122 is amended as follows: (1) Article 4 is amended as follows: (a) in paragraph 3, first subparagraph, point (b) is replaced by the following: ‘(b) the samples are accompanied by the official document referred to in point (a) or by a copy thereof, and, where requested by the competent authority, by the certificate or declaration referred to in paragraph 4, point (b) or, where applicable, by any document required under national rules referred to in paragraph 4, point (c)(ii), until the samples reach the operator responsible for the product analysis and quality testing, including organoleptic analysis’.; (b) in paragraph 4, points (a) and (b) are replaced by the following: ‘(a) the samples originate from third countries or regions of third countries listed: (i) in Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404  ( *8 ) , in case of samples from products of animal origin falling within the scope of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692  ( *9 ) ; or (ii) in Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405  ( *10 ) , in case of samples from products of animal origin not falling within the scope of Delegated Regulation (EU) 2020/692; (b) the official veterinarian has completed and signed at least the relevant animal health attestation for the samples in the relevant certificate or declaration drawn up in accordance with the models established in Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235  ( *11 ) ; ( *8 )   Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 114, 31.3.2021, p. 1 )." ( *9 )   Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 of 30 January 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for entry into the Union, and the movement and handling after entry of consignments of certain animals, germinal products and products of animal origin ( OJ L 174, 3.6.2020, p. 379 )." ( *10 )   Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries or regions thereof authorised for the entry into the Union of certain animals and goods intended for human consumption in accordance with Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 114, 31.3.2021, p. 118 )." ( *11 )   Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2235 of 16 December 2020 laying down rules for the application of Regulations (EU) 2016/429 and (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards model animal health certificates, model official certificates and model animal health/official certificates, for the entry into the Union and movements within the Union of consignments of certain categories of animals and goods, official certification regarding such certificates and repealing Regulation (EC) No 599/2004, Implementing Regulations (EU) No 636/2014 and (EU) 2019/628, Directive 98/68/EC and Decisions 2000/572/EC, 2003/779/EC and 2007/240/EC ( OJ L 442, 30.12.2020, p. 1 ).’;" (2) in Article 10, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1.   Small consignments of products of animal origin, composite products, products derived from animal by-products, plants, plant products and other objects sent to natural persons, which are not intended to be placed on the market, are exempted from official controls at border control posts provided that they belong to at least one of the categories listed in Article 7, points (b) to (g).’; (3) in Article 11, points (b) and (c) are replaced by the following: ‘(b) birds listed in Part B of Annex I to Regulation (EU) No 576/2013 which meet the conditions laid down in: (i) Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1933  ( *12 ) and Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1938  ( *13 ) , provided that they undergo documentary and identity checks in accordance with Article 34 of Regulation (EU) No 576/2013; or (ii) Article 32 of Regulation (EU) No 576/2013, provided that they undergo checks in accordance with the permit referred to in Article 32(1), point (a), of that Regulation; (c) birds listed in Part B of Annex I to Regulation (EU) No 576/2013 which are being moved from a territory or a third country referred to in Article 1(2), point (b), of Delegated Regulation (EU) 2021/1933; ( *12 )   Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1933 of 14 July 2021 supplementing Regulation (EU) No 576/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to rules for non-commercial movements of pet birds into a Member State from a territory or a third country ( OJ L 396, 10.11.2021, p. 4 )." ( *13 )   Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1938 of 9 November 2021 establishing the model identification document for non-commercial movements of pet birds into a Member State from a territory or a third country and repealing Decision 2007/25/EC ( OJ L 396, 10.11.2021, p. 47 ).’;" (4) Annexes I and III are amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Read the full instrument →

Other provisions in Commission Delegated Regulation (EU) 2022/887

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/887 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next