ANNEX ISupplementary provisions
ANNEX I Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 are amended as follows: (1) Annex V is amended as follows: (a) Part 1 is amended as follows: (i) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.77 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.77 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 22.12.2021 22.7.2022’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.110 and GB-2.111 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.110 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 20.3.2022 22.7.2022 GB-2.111 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.113 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.113 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 30.3.2022 22.7.2022’ (iv) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.117 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.117 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 8.4.2022 22.7.2022’ (v) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.5 and US-2.6 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.5 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 12.2.2022 22.7.2022 US-2.6 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 15.2.2022 22.7.2022’ (vi) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.15 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.15 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 5.3.2022 22.7.2022’ (vii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.24 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.24 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 12.3.2022 22.7.2022’ (viii) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.31 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.31 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 18.3.2022 22.7.2022’ (ix) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.36 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.36 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 22.3.2022 22.7.2022’ (x) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.40 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.40 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 23.3.2022 22.7.2022’ (xi) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.42 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.42 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 24.3.2022 22.7.2022’ (xii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.51 and US-2.52 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.51 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022 US-2.52 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 27.3.2022 22.7.2022’ (xiii) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.71 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.71 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 1.4.2022 22.7.2022’ (xiv) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.86 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.86 Breeding poultry other than ratites and productive poultry other than ratites BPP N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Breeding ratites and productive ratites BPR N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Poultry intended for slaughter other than ratites SP N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Ratites intended for slaughter SR N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks other than ratites DOC N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Day-old chicks of ratites DOR N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Less than 20 heads of poultry other than ratites POU-LT20 N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of poultry other than ratites HEP N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Hatching eggs of ratites HER N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Less than 20 hatching eggs of poultry other than ratites HE-LT20 N, P1 3.4.2022 22.7.2022’ (2) in Annex XIV, Part 1 is amended as follows: (i) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.77 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.77 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 22.12.2021 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 22.12.2021 22.7.2022’ (ii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.110 and GB-2.111 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.110 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 20.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 20.3.2022 22.7.2022 GB-2.111 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 27.3.2022 22.7.2022’ (iii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.113 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.113 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 30.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 30.3.2022 22.7.2022’ (iv) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zone GB-2.117 are replaced by the following: ‘ GB United Kingdom GB-2.117 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 8.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 8.4.2022 22.7.2022’ (v) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.5 and US-2.6 are replaced by the following:: ‘ US United States US-2.5 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 12.2.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 12.2.2022 22.7.2022 US-2.6 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 15.2.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 15.2.2022 22.7.2022’ (vi) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.15 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.15 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 5.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 5.3.2022 22.7.2022’ (vii) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.24 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.24 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 12.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 12.3.2022 22.7.2022’ (viii) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.31 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.31 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 18.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 18.3.2022 22.7.2022’ (ix) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.36 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.36 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 22.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 22.3.2022 22.7.2022’ (x) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.40 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.40 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 23.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 23.3.2022 22.7.2022’ (xi) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.42 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.42 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 24.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 24.3.2022 22.7.2022’ (xii) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.51 and US-2.52 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.51 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 27.3.2022 22.7.2022 US-2.52 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 27.3.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 27.3.2022 22.7.2022’ (xiii) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.71 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.71 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 1.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 1.4.2022 22.7.2022’ (xiv) in the entry for the United States, the following rows for the zone US-2.86 are replaced by the following: ‘ US United States US-2.86 Fresh meat of poultry other than ratites POU N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of ratites RAT N, P1 3.4.2022 22.7.2022 Fresh meat of game birds GBM P1 3.4.2022 22.7.2022’