Should the Secretary-General of the United Nations communicate to Member States, under Article 21(1) of the AETR, that any Contracting Party, irrespective of the discussions in UNECE’s bodies, has formally proposed the amendment set out in ECE/TRANS/SC.1/GE.21/2023/2/Rev.1 as regards the inclusion of a ‘force majeure’ clause, or any similar amendment in substance, the position to be adopted by Member States on behalf of the Union shall be to object to the proposal under Article 21(2), point (a), of the AETR.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Council Decision (EU) 2023/983 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)