My bookmarksSign up free

Council Decision (CFSP) 2023/994 of 22 May 2023 on the… Article 2

Council Decision (CFSP) 2023/994 of 22 May 2023 on the… Article 2

Article 2

Council Decision (CFSP) 2021/509  ( 1 ) is amended as follows: (1) in Article 5, paragraph 4 is deleted; (2) in Article 26, paragraph 3 is replaced by the following: ‘3.   The payment appropriations in the general part of the budget for support and preparatory expenditure on operations referred to in point (b) of Article 18(3) shall be covered by contributions from the Member States.’ ; (3) in Article 45, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1.   The common costs of the Union’s exercises shall be financed through the Facility following the rules and procedures similar to those for operations to which all Member States contribute.’ ; (4) in Article 52, paragraph 7 is replaced by the following: ‘7.   When it is decided that the Facility is to retain equipment financed in common for an operation, the contributing Member States may ask for financial compensation from the other Member States. The Committee shall take the appropriate decisions on the basis of a proposal from the administrator for operations.’ .

Read the full instrument →

Other provisions in Council Decision (CFSP) 2023/994 of 22 May 2023 on the…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of Council Decision (CFSP) 2023/994 of 22 May 2023 on the… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next