Subsequent amendment to claim or pleadings
Article 8
Member States shall ensure that in court proceedings brought against natural or legal persons on account of their engagement in public participation any subsequent amendments to the claims or the pleadings made by the claimant, including the withdrawal of claims, do not affect the possibility for the defendant to apply for remedies as provided for in Chapter IV, in accordance with national law. The first paragraph is without prejudice to Article 6(2).