Article 3
1. The maximum amount of Union part-financing shall be EUR 4 769 278, detailed as follows: (a) for losses related to non-delivered raw milk produced in holdings in the regulated zones, up to a maximum of 1 574 640 kilograms of milk falling within CN code 0401 20 99 ; (b) for losses related to the prolonged rearing and fattening periods of pigs in the regulated zones, up to a maximum of 120 000 pigs falling within CN code 0103 92 19 . 2. Where the amount of raw milk or the number of animals eligible for compensation exceeds the maximum number of kilograms of raw milk or animals set out in paragraph 1, expenditure eligible for Union part-financing may be adjusted per item and go beyond the amounts resulting from the application of the maximum numbers per item, provided that the total of adjustments remains below 20 % of the maximum amount of expenditure part-financed by the Union referred to in paragraph 1.