Coordination of cross-border traffic management, disruption management and crisis management
Article 47
Infrastructure managers shall coordinate traffic management in accordance with Article 55 and on the basis of the European framework for the coordination of cross-border traffic management, disruption management and crisis management referred to in Article 46. The coordination shall ensure in particular: (a) that international rail services operate with minimum disruptions both under regular operations and in disturbed situations; (b) that the specific challenges related to cross-border sections resulting, inter alia, from limited interoperability in terms of infrastructure, technical equipment and operations, language and training requirements related to staff, administrative or border formalities are properly taken into account; (c) an efficient exchange of up-to-date and relevant information between infrastructure managers, applicants, railway undertakings and other operational stakeholders, as well as any Union level relevant crisis management governance structures as appropriate, including in accordance with Article 66.