Section 4
Sec. 4. Any person found guilty of violating any of the provisions of this Act or the rules and regulations issued thereunder shall be punished, for the first conviction, by a fine of not less than ten nor more than three months, or both; for the second conviction, a fine of not less than twenty nor more than one hundred pesos or by imprisonment for not more than six months, or both; for any subsequent conviction, a fine of not less than fifty nor more than five hundred pesos or by imprisonment for not more than one year, or both.