Section 3
SEC. 3. Section four of Republic Act Numbered Six hundred thirteen, otherwise known as the Export Control Law, is hereby further amended to read as follows: "SEC. 4. In case of violation of this Act or the regulations promulgated thereunder, such violator or violators shall, upon conviction, be punished by a fine of ten thousand pesos to twenty thousand pesos, or by imprisonment of from five to ten years, or both, in the discretion of the Court and if the violator is an alien he shall be deported after service of sentence: Provided, That if the violation committed by the manager, representative, director, agent, or employee of any natural or juridical person in the interest of the latter the same shall render the said natural or juridical person amenable to the penalties corresponding to the particular offense: Provided, further, That in case of any violation committed in the interest of a foreign corporation legally doing business in the Philippines by its agent, manager, representative or director, such violation shall, in addition to the penalties mentioned above, serve as a ground for the immediate revocation of its license to do business: Provided, still further, That the fact that an article or articles not covered by the necessary clearance or permit are found at the port preparatory to, or in the process of, loading, whether or not concealed in or mixed with other items for export, or that there is an excess over the quantity appearing on the clearance or permit shall constitute prima facie evidence of a violation of this Act: And, provided, finally, That the materials intended for export in violation of this Act and the rules and regulations thereunder shall be confiscated by and forfeited to the Government. Acquittal in a prosecution for violation of this Act shall not be a bar to proceedings pursuant to Articles XIX and XX of Chapter 39 of the Revised Administrative Code in separate and distinct proceedings."